Fix leader crossings with titles and deliver Pelagic Atlas suite

Finish and deliver the existing Pelagic Atlas five-file vector illustration suite. Preserve the illustration, palette, legend, dimensions and icons. The last run accepted the plate's main titles but omitted final icon/accessibility evidence. Independent rendering of the exact final plate SHA256 627dfacb7fc1f1bdb25328cec5189a25fd3e52752bf9c955c1ecefe10b03c4c1 also shows leaders still crossing the smaller captions for Dunes, Salt Marsh and Estuary: its final check only tested font-size22 titles. Fix those visible crossings. Route all six leaders around BOTH each main title and its subtitle, checking each leader against all twelve text bounding boxes with a small clear margin. Keep six numbered habitats and a coherent uncluttered cross-section; shorten a descriptive subtitle if necessary while retaining its meaning. On the final changed plate perform actual browser-rendered inspection at1600x1000 proving all titles, subtitles and legend visible inside the canvas and zero leader intersections with all twelve title/subtitle text boxes. Render marsh_icon.svg, seagrass_icon.svg and reef_icon.svg at their native128x128 dimensions and record visible shapes/palette demonstrating their shared language with the plate. Read the actual four final SVGs and prove valid XML, correct viewBoxes, nonempty meaningful title AND desc text in every file, and no scripts, foreignObject or external references; internal pattern URLs are allowed. Keep production_notes.md consistent with the actual final art. End with compact actual observations for all four rendered assets and one final structural check after all edits, followed by a c1-c5 acceptance summary. Final files remain coastal_plate.svg, marsh_icon.svg, seagrass_icon.svg, reef_icon.svg and production_notes.md.

Finalize the existing Pelagic Atlas editorial vector suite as a NON-SOFTWARE showcase project. The prior delivered run 27c049a5-d91e-4339-844e-5f9884c12df7 left server.js in the artifact manifest, causing incorrect Software classification. Remove server.js and any other auxiliary application or verification files from final deliverables. Exactly five final files are required: coastal_plate.svg, marsh_icon.svg, seagrass_icon.svg, reef_icon.svg, production_notes.md. Temporary verification infrastructure may live outside the deliverable directory and must not be included in the final manifest. Preserve the existing scene, icons, palette, accessibility, dimensions, depth scale and fictional labeling. Make only this remaining illustration correction: v2 leaders avoid text but overlap each other and cross other numbered circles. In coastal_plate.svg replace the six leader paths in habitat order with these independently rendered, clear routes: Dunes d="M208 275 H360 V360 L350 410"; Salt Marsh d="M438 270 H575 V360 L455 455"; Estuary d="M678 390 H795 V480 L700 565"; Seagrass Meadow d="M863 395 H1048 V480 L825 690"; Rocky Reef d="M1128 365 H1255 V450 L1190 740"; Offshore Water d="M1408 335 H1510 V430 L1400 570". Shorten only the Estuary subtitle from 'brackish mixing / tidal flow' to 'brackish mixing / tides'. These routes have already been rendered at1600x1000 and independently checked against all12 title/subtitle boxes with3px margin, the other numbered circles, and each other, with zero conflicts. Keep all other visual content unchanged. Update production notes only if needed for consistency. Verify the actual final plate at1600x1000 and all three standalone icons at128x128; record concise actual rendered observations. Check all four final SVGs parse as XML, correct viewBoxes, meaningful title and desc, no script/foreignObject/external dependencies; internal pattern URLs are permitted. The final check must confirm the six leaders do not intersect one another, other numbered circles or any of the12 title/subtitle boxes, and the legend/labels fit the canvas. Finish with a compact c1-c6 evidence summary and exact five-file final inventory after deleting temporary infrastructure. The final artifact manifest must contain no server.js, package.json, index.html, executable scripts or application files. Deliver this completed original artwork suite.